王唯真（1923~2006年），中国共产党的优秀党员、忠诚的共产主义战士、爱国归侨、新华通讯社原代理社长。
王唯真1923年3月出生于福建籍华侨家庭，1933年11月随父亲到菲律宾读书。抗战爆发后，1939年5月随南洋华侨司机服务团车队，自越南绕道越南回到祖国，辗转奔向延安。
到延安后在“战时青年训练班”（简称青训班）学习，闲暇时经常画各种抗战漫画。1940年10月加入中国共产党，1941年8月在《解放日报》编辑部美术科工作，同年11月到新华社英文翻译组担任翻译。1941年8月，王唯真调到了《解放日报》任美术编辑。由于懂外语，11月，又调入新华社做英文翻译。从此，开始了他的新闻生涯。
王唯真不仅英文翻译的好，还会写文章，半年后，他被调到新华社广播科担任编辑，成为新华社第一个专职国际编辑。
王唯真每天的工作很紧张。先要用极快的速度把译电稿过目一遍，修改里面的错别字，然后按标题分类，从中选出重要新闻，然后送给《解放日报》编辑部，供报纸和《参考消息》使用。1942年到1944年的国际新闻，都是由他编撰的。不但要编，还要写，王唯真在这段时间里练成了“多面手”。他写的长篇述评《南洋殖民地人民的胜利》、《印荷谈判经过》、《菲律宾的“独立”》等相继在《解放日报》上发表。1946年夏天，为了揭露蒋介石发动全面内战的阴谋，王唯真写了《告侨胞书》，在延安新华广播电台用粤语、闽南语和国语播出。这是新华广播电台第一次对华侨播音。
新中国成立后，王唯真历任新华社国际部东方组组长、香港分社副总编、越南分社社长、新华社驻巴西记者，后来又担任新华社常务副社长、代理社长。
1964年，美国CIA策动巴西军人政变，王唯真和其他八位在里约工作的中国同志被捕，随即被军人投入监狱，后又被通知转交台湾。他们在狱中绝食斗争，在法庭上慷慨陈辞，表现了中国人的勇气和尊严。后经巴西有良知的律师的辩护和人民的声援，获释回国，被誉为新中国外交史上的一大胜利。
在“文革”动荡的年代，一心想做好业务工作的王唯真也身不由己被推到风口浪尖上。1967年1月9日任新华社副社长并主持新华社宣传报道工作, 1967年1月16日又被中央任命为第一副社长主持新华社全面工作，同年9月被任命为新华社代理社长。王唯真的追悼会开得很隆重，新华社对他的悼词，评价他在代理社长时做了三件事：保护了干部；保护了新华社的珍贵资料和图片；使新华社的工作正常运转。
1968年，王唯真被关进了牛棚，强制劳动，直到十年动乱结束。后于1981年被另行分配工作，1982年应王唯真同志的申诉，新华社党组对王唯真1978年的审查结论进行了复查，中央书记处批复同意了新华社党组对王唯真同志的复查结论。同年王唯真被安排担任新华社党组纪检组副组长，1988年3月离休。
2006年5月6日，王唯真因病在北京逝世，享年83岁。
