中文  |  English  |   青苹果官网  |   关于我们  |  已订购用户


媒体关注

唐五一打造“华文库”:让长沙成为世界文化资



青苹果数据中心董事长兼总裁唐五一:“‘华文库’的建立将提升全球华人的凝聚力。”
 

红网记者 汤红辉  实习生 肖轲 长沙报道

  他,是2010年湖南省文化领军人物;他,曾是首届“ 国家教委霍英东青年教师奖”的获得者;他,救死扶伤,手持手术刀十六年;事业有成之际,又令人匪夷所思的转行到数字出版行业。

  日前,这个曾经的白衣天使以一个企业家的身份,在“国际东亚文献合作暨华文报刊数字化研讨会”(简称图书馆馆长会议)上,提出要独家建立一个华文报刊文献数据库,受到国际学术界和媒体的广泛关注。

  他,就是青苹果数据中心董事长兼总裁唐五一。今日,唐五一接受红网记者专访时表示,华文报纸文献数据库建成后,长沙必将成为世界文化资源的窗口。 
  宏图规划吸引全球200专家飞聚长沙
  唐五一的青苹果数据中心承办的“国际东亚文献合作暨华文报刊数字化研讨会”(简称图书馆馆长会议)10月25日在长沙开幕,来自世界10多个国家和地区的200名专家、学者、业界人士齐聚长沙,共商华文报刊数字化的发展规划。
  其中,包括美国斯坦福大学图书馆系统总馆长迈克·凯乐教授(Michael A. Keller)、德国柏林国家图书馆东亚馆馆长马修斯•考恩 博士(Dr. Matthias Kaun)、韩国NHN株式会社理事洪银泽、日本国立情报学研究所所长高野明彦教授等人。   

  究竟是什么宏图规划,吸引如此之多国际学术界权威人士共聚星城? 华文报刊文献数字化!

#p#

  在图书馆馆长会议上,唐五一提出的“华文报刊文献数字化规划”建议受到与会专家学者高度关注!该项目提出,要将清朝嘉庆年间至今两百年的华文报刊文献4000种报刊数字化,建立拥有4000亿汉字和4亿篇文章的海量历史文献库。

  而最为惊人的是,唐五一认为其带领的“青苹果”,要独立完成这一国际性项目。
  欲独家完成“华文报刊数据库”
  4000亿汉字和4亿篇文章的数据量是一个什么样的概念?如果说《四库全书》是中国文化史上的一个文献巨成,那么华文报刊文献数据库就是数百个《四库全书》。

      唐五一介绍说,两百年来,全球创办的华文报刊不少于4000种。主要的保存单位为图书馆和本版报社。但是,华文历史报刊的保存状况十分令人担忧。由于空间和保存条件有限,普遍存馆报刊发生蛀虫、霉变、破损,字迹不能辨认。

      “由于历史久远、战乱、灾害等多种原因,近代出版的华文报刊保存状况更差。保存单位对待历史报刊,未提升到文物保护的高度来认识,所以这种状况还在延续。 最近十年来,中国国内报业为参与数字报业的竞争,踊跃投资历史报刊数字化工程,客观上对历史报刊的保存产生了积极的作用。而我在参与美国、韩国报刊数字化 项目的过程中,目睹了这些国家历史报纸的保存状况和管理制度,认为国内历史报刊保存条件的改善,根源是解决对历史文献的关注程度问题”。

      为此,唐五一根据二十年来的执业经验和摸索,适时推出“华文报刊数据库”项目,并将近代报刊中发行时间最长、发行量最大的《申报》率先进行数字化,还创建华文报刊文献数据库的发布和搜索平台。

#p#

      对于青苹果的数字化制作能力,唐五一非常自信。他说,通过长期的生产经验积累,以及独具特色的“四合一”报刊电子版平台,青苹果现有的生产能力,每天可生产7000版中文报纸,报刊制作年产量达到300万版面,具备独家完成“华文库”设计规模的生产能力。

      “近三十年来,馆藏文献的数字化日益受到图书馆界的普遍关注和重视,是图书馆技术改造的重要内容。实现图书馆文献数字化的目标,毫无疑问需要IT界的广泛 参与,而直接相关的是专业从事数字化制作和技术研究的IT企业。”对于数据库的建立,唐五一认为IT界的参与也必不可少。 #p#
  让长沙成为世界文化资源的窗口
    “试想,‘华文报纸文献数据库’建成后,百年来的世界华文报纸都可从长沙发出,长沙必将成为世界文化资源的窗口,这是一件多么有意义的事啊!”唐五一对他的计划充满期待。

      马修斯•考恩所在德国柏林国家图书馆在8年前就与青苹果数据中心建立联系。青苹果为他们提供了《人民日报》《文汇报》《申报》等中文报纸的数字版。他认为,华文报刊数据库将给世界的汉学研究者提供很大方便。
    “查阅纸质《申报》太困难了,太耽误时间了。上个世纪80年代,我查《申报》必须去上海图书馆,一个来回至少要3小时。后来《申报》有了影印本,但影印本 字小,有些字残缺,不用放大镜,我根本看不清,青苹果数据中心将《申报》数字化,必定大大加快我们的研究速度。”庞荣棣是史量才的后人,研究《申报》已经 26年。  
  唐五一认为,“华文库”的海量信息,将为海内外网民了解和研究中国近现代历史提供信息源泉。同样,海外华人尤其是年轻一代,通过“华文库”平台,将一览中华民族两百年来的艰难历程和荣辱兴衰,增强对中华民族、中国文化、中国历史的了解和认知。

      同时,“华文库”的建立将提升全球华人的凝聚力,维系华人的爱国热情,在全球华人中搭建一条虚拟的、永恒的桥梁,发挥持久的媒介功能。

[稿源:红网]
[作者:汤红辉 肖轲]
[编辑:曾小颖]